Was ist ein Hotelfolio? Aufenthalt und Zusatzleistungen auf einem Konto verfolgen

Was ist ein Hotelfolio? Was das Aufenthaltsfolio zeigt, wie man ein Beispiel liest und das Folio beim Check-out abschließt. Schritte und Checkliste.

FUFerhat UğurluYazSis-TeamVeröffentlicht: 22. November 20267 Min. Lesezeit
Kurz gesagt

Das Hotelfolio ist der Datensatz, in dem Zimmerpreis, Restaurant, Minibar und weitere Zusatzleistungen eines Gastes während des Aufenthalts sowie seine Zahlungen auf einem Konto geführt werden. Beim Check-out wird das Folio geprüft, der Saldo durch Zahlung ausgeglichen, der Beleg erstellt und das Zimmer an den Reinigungsablauf übergeben. Werden Vorgänge sofort auf das eine Konto gebucht, gibt es beim Check-out weniger Überraschungen und Diskussionen.

Es ist 11:50 Uhr, an der Rezeption stehen drei Personen an. Der Gast vorn hat vier Nächte in einem fiktiven Hotel verbracht, und als er nach der Rechnung fragt, kommt eine Liste aus dem Drucker. Er zeigt auf eine Position: „Dieses Abendessen habe ich nicht auf die Zimmerrechnung schreiben lassen.“ Der Rezeptionist ruft im Restaurant an, das Restaurant sucht den Beleg, die Gäste dahinter warten. Die Anspannung beim Check-out entsteht meist dadurch, dass Vorgänge nicht rechtzeitig und nicht auf das richtige Konto gebucht wurden. Auch wenn die Rechnung selbst stimmt: Ein Hotel, das nicht zeigen kann, wie sie zustande kam, verliert die Diskussion.

Ein Hotelfolio ist der Kontodatensatz, in dem alle Ausgaben und Zahlungen eines Gastes oder einer Reservierung während des Aufenthalts gebucht werden. Dieser Beitrag erklärt, was im Folio zu sehen ist, wie man ein Beispiel-Folio liest, wie das Folio beim Check-out abgeschlossen wird und woher typische Probleme kommen.

Warum ist das Folio wichtig?

Das Folio ist nicht nur ein Kontoauszug; es dient drei verschiedenen Bedürfnissen des Hotels. Für den Gast ist es Transparenz: Er sieht, wofür er wie viel bezahlt. Für das Hotel ist es Zuverlässigkeit beim Inkasso: Eine nicht gebuchte Ausgabe geht verloren, eine doppelt gebuchte Ausgabe wird zur Reklamation. Für das Management ist es eine Datenquelle, die zeigt, aus welchem Bereich der Umsatz stammt; Umsätze aus Übernachtung, Restaurant und Zusatzleistungen getrennt zu lesen, ist nur möglich, wenn die Vorgänge mit der Bereichsangabe gebucht werden.

Hotelfolio-Beispiele: Was ist in einem Aufenthaltsfolio zu sehen?

Das folgende Folio ist fiktiv; die Beträge sind nur Beispiele und ohne Währungseinheit. Wichtig ist der Aufbau: Jede Zeile enthält ein Datum, eine Beschreibung und die Angabe, aus welchem Bereich sie stammt; Ausgaben werden als Soll, Zahlungen als Haben gebucht, und der Saldo ist die verbleibende Differenz.

DatumBeschreibungBereichSollHaben
12. JulZimmer, 1. NachtRezeption1.500–
12. JulReservierungsanzahlungRezeption–1.000
13. JulZimmer, 2. NachtRezeption1.500–
13. JulAbendessenRestaurant420–
14. JulMinibarZimmerservice85–
14. JulSpa-AnwendungZusatzleistung600–
14. JulKartenzahlung (Saldoausgleich)Rezeption–3.105

Wenn die Summe der Soll-Beträge 4.105 und die Summe der Haben-Beträge 4.105 beträgt, ist der Saldo null, und das Folio ist abgeschlossen. Dass jede Zeile eine Quelle hat, liefert bei einer Reklamation die Antwort auf die Frage: „Wer hat diese Ausgabe wo und wann gebucht?“

Welche Vorgänge sammelt ein Aufenthaltsfolio?

  • Den Übernachtungspreis des Zimmers und gegebenenfalls Positionen für Paket, Halbpension oder Vollpension.
  • Ausgaben in Restaurant, Bar und für Zimmerservice.
  • Zusatzleistungen wie Minibar, Wäscherei, Spa und Transfer.
  • Zuvor erhaltene Anzahlungen oder Vorauszahlungen; sie erscheinen als Haben.
  • Korrekturen und Erstattungen: warum und von wem eine falsch gebuchte Position korrigiert wurde.
  • Zahlungen: Einzahlungen in bar, per Karte oder auf anderem Weg.

Folioarten: Gästekonto, Gruppenkonto und Firmenkonto

Nicht jede Reservierung wird auf dieselbe Weise bezahlt. Ein Einzelgast hat ein einziges Konto. Bei Gruppenreservierungen wird der Zimmerpreis meist auf einem gemeinsamen Konto gesammelt, die persönlichen Ausgaben dagegen auf dem eigenen Konto jedes Gastes. Bei Aufenthalten über eine Firma oder Agentur kann der Zimmerpreis auf das Firmenkonto und können Extras auf den Gast gebucht werden. Wird diese Trennung vorab geklärt, vermeidet man beim Check-out die Diskussion „Wer zahlt das?“. Welche Trennungen Sie vornehmen können, hängt vom verwendeten System und von den Arbeitsregeln Ihres Hauses ab.

ReservierungsartAuf welchem Konto liegt der ZimmerpreisAuf welchem Konto liegen die Extras
EinzelgastAuf dem eigenen Konto des GastesAuf dem eigenen Konto des Gastes
FirmenaufenthaltAuf dem Firmenkonto, nach der vereinbarten RegelIn der Regel auf dem Konto des Gastes; der Umfang wird vorab schriftlich festgehalten
GruppeAuf dem gemeinsamen Konto der GruppeAuf dem eigenen Konto jedes Gastes oder auf dem gemeinsamen Konto; wird vorab festgelegt

Wie wird das Folio beim Check-out abgeschlossen?

  1. Prüfen Sie, ob der Zimmerpreis der letzten Nacht und die Paketpositionen gebucht sind.
  2. Stellen Sie sicher, dass die Ausgaben aus Bereichen wie Restaurant, Bar und Minibar im Folio erscheinen; fordern Sie spät eintreffende Belege jetzt an.
  3. Gehen Sie das Folio gemeinsam mit dem Gast Position für Position durch.
  4. Prüfen Sie bei einer beanstandeten Position deren Quelle; ergibt sich ein Fehler, halten Sie die Korrektur mit Begründung fest.
  5. Verrechnen Sie Anzahlung oder Vorauszahlung und kassieren Sie den verbleibenden Saldo.
  6. Erstellen Sie den erforderlichen Beleg und übergeben Sie ihn dem Gast.
  7. Übergeben Sie das Zimmer an den Reinigungsablauf und aktualisieren Sie den Zimmerstatus.

Woher kommen Folioprobleme beim Check-out?

Probleme beim Check-out haben häufig vier Quellen. Eine spät gebuchte Ausgabe führt zu einem Beleg, der erst auftaucht, nachdem der Gast abgereist ist. Eine auf das falsche Zimmer geschriebene Restaurantrechnung trifft gleich zwei Gäste. Wenn die Minibar-Zählung verspätet erfolgt, ist die Position beim Check-out nicht bekannt. Wird die Verrechnung der Anzahlung vergessen, hat der Gast doppelt gezahlt. Alle vier sind Fehler, die sich vermeiden lassen, wenn Informationen an einer Stelle, sofort und auf das richtige Konto gebucht werden. Das Beispiel der Anzahlung zeigt es gut: Erscheint der bei der Reservierung erhaltene Betrag nicht als Haben im Folio, fällt der Saldo beim Check-out höher aus als nötig, und der Gast widerspricht zu Recht. Wenn Sie von Anfang an schriftlich festhalten, zu welcher Reservierung jede Vorauszahlung gehört und wie sie beim Check-out verrechnet wird, verringert sich diese Diskussion erheblich.

Checkliste für das Folio zum Tagesende

  • Wurde der Zimmerpreis für alle heute übernachtenden Gäste im Folio gebucht?
  • Wurden alle Belege aus Restaurant, Bar und Zimmerservice auf das richtige Zimmer geschrieben?
  • Sind Minibar und Zusatzleistungen aktuell, sind noch Belege offen?
  • Wurden die Folios der Gäste, die morgen abreisen, vorab durchgesehen?
  • Ist die Begründung für Korrektur- und Erstattungsbuchungen schriftlich festgehalten?
  • Ist für Folios mit offenem Saldo klar, wer zuständig ist?

Wo versagt die Folio-Verwaltung mit Papierbelegen, Excel und Notizbuch?

In einer kleinen Pension mit wenigen Zimmern und ohne Restaurant erfüllt ein Notizbuch oder eine einfache Tabelle die Aufgabe des Folios; die tägliche Last ist klein, und eine Person kennt alles. Wenn die Bereiche mehr werden, reicht die Tabelle nicht mehr: Der Restaurantbeleg bleibt auf Papier, die Minibar-Zählung wird eine eigene Notiz, der Spa-Termin steht in einem anderen Buch. Beim Check-out werden diese Teile von Hand zusammengetragen; dabei gehen Positionen verloren, und die Rechnung fällt zu niedrig oder zu hoch aus. Ein Folio ist erst dann verlässlich, wenn die Vorgänge jedes Bereichs auf demselben Konto landen.

Wenn Sie das Folio dennoch in einer Tabelle führen müssen, legen Sie pro Gast ein Blatt an, schreiben Sie in jede Zeile Datum, Beschreibung, Bereich und den Namen der buchenden Person, tragen Sie Zahlungen getrennt in die Haben-Spalte ein und berechnen Sie den Saldo beim Check-out per Formel. Diese Ordnung funktioniert in einem kleinen Betrieb, den eine Person führt; solange die Übertragung zwischen den Bereichen von Hand geschieht, steigt die Fehlerquote dennoch.

Folio und Check-out-Ablauf in der Hotelverwaltung von YazSis

Die Reservierungs- & Hotelverwaltung überträgt Aufenthalts- und Zusatzleistungsvorgänge ins Folio; Angaben zu Zimmer, Paket, Zusatzleistung und Notiz werden im Gästekonto aktuell gehalten. Zahlung, Saldo, Umsatz- und Belegungskennzahlen sind aus demselben Datensatz ersichtlich. Auch die bei der Reservierung erhaltene Anzahlung wird im Reservierungsdatensatz verfolgt. So sind für denselben Gast Reservierung, Zimmerzuweisung, Aufenthaltsvorgänge und Check-out in einem Ablauf miteinander verbunden; verschiedene Bücher und Dateien müssen nicht zusammengeführt werden.

Der eigentliche Wert des Folios zeigt sich nicht am Check-out-Tresen, sondern im Laufe des Tages. Werden die Zusatzleistungen im Gästekonto aktuell gehalten, sieht die Rezeption den Saldo, ohne den Check-out abzuwarten; das Management verfolgt Belegung, Durchschnittspreis und Umsatzkennzahlen aus demselben Datensatz. Soll eine Verbindung zu externen Systemen wie der Buchhaltung aufgebaut werden, wird deren Umfang je nach Bedarf des Hauses in der Projektphase festgelegt; Folio und Zahlungsseite sind dagegen Teil des Grundablaufs der Plattform.

Der Check-out-Ablauf folgt der von der Plattform definierten Reihenfolge: Das Folio wird geprüft, die Zahlung entgegengenommen, der Beleg erstellt und das Zimmer an den Reinigungsablauf übergeben. Die Zimmerstatus (etwa sauber, schmutzig, geprüft, außer Betrieb) werden mit dem mobilen Team aktuell gehalten. Wenn Sie den Folio- und Check-out-Ablauf Ihres eigenen Hauses sehen möchten, finden Sie Einzelheiten und die Möglichkeit, eine Demo anzufragen, auf der Seite zur Hotelverwaltung.

Häufige Fragen

Sind Folio und Rechnung dasselbe?

Nein. Das Folio ist der Datensatz der Ausgaben und Zahlungen auf dem Konto des Gastes; wie der steuerlich relevante Beleg ausgestellt wird, ist eine eigene Frage, die Sie mit Ihrer Steuerberatung klären sollten.

Wann wird ein Folio eröffnet und wann geschlossen?

In der Regel wird es mit der Reservierung oder dem Check-in eröffnet und beim Check-out geschlossen, wenn der Saldo ausgeglichen ist. Der genaue Zeitpunkt hängt vom System und von den Regeln des Hauses ab.

Kann eine nach dem Check-out eintreffende Ausgabe noch ins Folio aufgenommen werden?

Das hängt von der Richtlinie des Hauses und vom Aufbau des Systems ab. Um Probleme zu vermeiden, ist es am sichersten, vor dem Check-out offene Belege aus allen Bereichen anzufordern und Ausgaben sofort zu buchen.

Wie läuft das Folio bei einem Gruppenaufenthalt?

In der Regel werden auf einem gemeinsamen Konto der Zimmerpreis und auf dem eigenen Konto jedes Gastes die persönlichen Ausgaben gesammelt. Welche Positionen auf welches Konto gebucht werden, sollte vor dem Aufenthalt geklärt werden.

Wie werden Folio-Vorgänge in der Hotelverwaltung von YazSis verfolgt?

Aufenthalts- und Zusatzleistungsvorgänge werden ins Folio übertragen und im Gästekonto aktuell gehalten; Zahlung, Saldo, Umsatz- und Belegungskennzahlen werden berichtet.

FU
Ferhat Uğurlu · YazSis-Team

Entwickelt gemeinsam mit dem YazSis-Team Unternehmenssoftware, KI- und Digitalisierungsprodukte.