كيف يُكتب محضر حادث العمل في تركيا؟ النموذج ومثال على الوصف ومن يعدّه

كيف يُكتب محضر حادث العمل في تركيا، ومن يعدّه، وخلال كم يومًا؟ أقسام نموذج المحضر، ومثال على وصف الحادث، وأقوال الشهود، والانتقال إلى السبب الجذري.

FUFerhat Uğurluفريق YazSisالنشر: 11 نوفمبر 20267 دقائق قراءة
باختصار

في تركيا يُكتب محضر حادث العمل في يوم الحادث، بعد إسعاف المصاب وتصوير المكان: يُسجَّل التاريخ والمكان ووصف الواقعة والإسعاف الأولي والبيئة والشهود والتدابير العاجلة بالترتيب ومن دون تقييم، ثم يُوقَّع. يُلزم القانون التركي رقم 6331 صاحب العمل بتسجيل حوادث العمل والتحقيق فيها وإعداد التقارير عنها؛ والمواد التي اطلعنا عليها لا تحدد مهلة مستقلة للمحضر. ولأن إبلاغ مؤسسة الضمان الاجتماعي (SGK) يجب أن يتم خلال ثلاثة أيام عمل كحد أقصى، فإن كتابة المحضر في يوم الحادث هي الطريق الأكثر أمانًا.

«من سيكتب المحضر؟» «اكتب أنت، فقد كنت هناك». «وماذا أكتب، وأي اسم أذكر؟» يتكرر هذا الحوار كثيرًا في الورشة بعد نقل العامل المصاب إلى المستشفى. المحضر وثيقة يجب أن تُكتب فور وقوع الحادث والذاكرة ما زالت حاضرة، لكن من يكتبها وماذا يُكتب فيها يبقيان غير واضحين في كثير من الأحيان. والنتيجة ورقة من بضعة أسطر، بلا ساعة وبلا شهود، ثم يُجرى التحقيق بعد أشهر بالاستناد إلى هذه الورقة. في هذا المقال نجمع، وفق القواعد السارية في تركيا، كيف يُكتب محضر حادث العمل، وما الذي يُدوَّن فيه، ومن المسؤول عنه، وما تقوله التشريعات التركية عن المهلة.

محضر حادث العمل وثيقة داخلية تسجّل بالترتيب، فور وقوع الحادث، متى وأين وكيف وقعت الواقعة، ومن تأثر بها، ومن هم الشهود، وما الذي فُعل أولًا. وهو يختلف عن إشعار SGK (مؤسسة الضمان الاجتماعي التركية): الإشعار إبلاغ يُقدَّم إلى المؤسسة، أما المحضر فهو الخطوة الأولى في أعمال التحقيق والتسجيل الخاصة بالمنشأة نفسها.

كيف يُكتب محضر حادث العمل؟ خطوة بخطوة

  1. ساعدوا المصاب أولًا. الإسعاف الأولي والإحالة إلى منشأة صحية يأتيان قبل المحضر؛ لا تُبقوا المصاب منتظرًا من أجل كتابة المحضر.
  2. أمّنوا المنطقة وصوّروها دون تغيير. يجب أن تظهر الآلة والأرضية والواقي والمحيط؛ ثم ابدؤوا التنظيف.
  3. سجّلوا أسماء الشهود فورًا. بعد بضعة أيام يختلط من رأى ماذا.
  4. اكتبوا المحضر في يوم الحادث. دوّنوا الأوقات والأشخاص والتسلسل والواقعة ما زالت حاضرة، لا لاحقًا من الذاكرة.
  5. اكتبوا ما رأيتموه ولا تفسّروه. بدلًا من «كان مهملًا» اكتبوا ملاحظة مثل «كان يعمل دون قفازات».
  6. خذوا أقوال الشهود كلًّا على حدة. ليكتب كل شخص بكلماته الخاصة، ولا يطّلع على أقوال غيره.
  7. احصلوا على التوقيعات وسجّلوا المحضر. يوقّع كاتب المحضر والمشرف والشهود؛ وتصل نسخة إلى أخصائي الصحة والسلامة المهنية.

نموذج محضر حادث العمل: ماذا يُكتب فيه؟

لا أحد يفرض عليكم نموذج محضر رسميًا؛ الأقسام أدناه هيكل مفيد عمليًا، والوصف الخيالي تحتها مثال على محضر حادث عمل. يمكنكم اختصارها أو توسيعها وفق مكان عملكم.

القسمماذا يُكتب؟نصيحة
ملخص الواقعةالتاريخ والساعة والمكان؛ اسم المصاب ووظيفته ووردية عمله.احفظوا البيانات الشخصية في مكان لا يطّلع عليه إلا المخوَّلون.
وصف الواقعةماذا كان يُفعل قبيل الحادث مباشرة، وماذا حدث، وماذا فُعل بعده؟اكتبوا الوقائع بالترتيب ولا تُضيفوا تقييمًا.
الضررالجزء المصاب من الجسم، والملاحظات الأولى؛ وتلف المعدات أو المنتج.اتركوا التشخيص الطبي للطبيب ولا تكتبوا تخمينات.
الإسعاف الأوليمن فعل ماذا ومتى؛ وساعة الإحالة إلى المنشأة الصحية.اكتبوا الأوقات واحدًا واحدًا.
البيئة والمعداتحالة الآلة والواقي ومعدات الحماية الشخصية والأرضية والإضاءة.ادعموها بالصور.
الشهودالاسم والوظيفة وما شاهدوه.خذوا أقوالًا مكتوبة.
التدابير العاجلةإغلاق المنطقة، وإيقاف الآلة.حدّدوا المسؤول والساعة.
بيانات الإبلاغمن سيُبلغ جهات إنفاذ القانون وSGK ومتى.إشعار SGK وثيقة منفصلة.
التوقيعاتكاتب المحضر، والمشرف، والشهود.أضيفوا التاريخ والساعة.
مثال على الوصف: «في الساعة 14:20 كان المشغّل يقطع على المنشار الشريطي، وأثناء دفعه القطعة قرّب يده اليمنى من خط الشفرة؛ وكان يعمل دون قفازات. عند إيقاف المنشار لوحظ جرح سطحي في يده، وضُمّد من خزانة الإسعافات الأولية، وأُحيل إلى منشأة صحية في الساعة 14:35. لم يكن الغطاء الواقي في مكانه». (مثال خيالي)

من يكتب محضر حادث العمل؟

مواد القوانين واللوائح التركية التي اطلعنا عليها لا تحدد بالتفصيل من يكتب الوثيقة المسماة «محضرًا» وبأي شكل؛ والالتزامات موزعة على النحو التالي. وفق المادة 14 من القانون رقم 6331، يحتفظ صاحب العمل بسجل لجميع حوادث العمل، ويجري التحقيقات اللازمة، ويعدّ التقارير المتعلقة بها. ويعمل أخصائي السلامة المهنية على البحث في أسباب حوادث العمل والتدابير اللازمة لمنع تكرارها، ويقدّم التوصيات لصاحب العمل (لائحة أخصائيي السلامة المهنية، المادة 9). وفي أماكن العمل التي يوجد فيها مجلس للصحة والسلامة المهنية، يحقق المجلس في كل حادث عمل ويقدّم إلى صاحب العمل تقريرًا بالتدابير الواجب اتخاذها؛ ويحتفظ صاحب العمل في مكان العمل بتقارير التحقيق في الحوادث والوقائع الأخرى لكي يطّلع عليها مفتشو العمل (لائحة المجالس، المادة 8 والمادة 10).

عمليًا، يعدّ المحضرَ في أغلب الأحيان المشرفُ أو مسؤول الوردية الذي يعرف الواقعة عن قرب، ويتدخل أخصائي السلامة المهنية وطبيب مكان العمل في مرحلة التحقيق. وأيًّا كان من يعدّه، فالمهم أن يكون عملًا يبدأ في يوم الحادث وله مسؤول. يجب حفظ المحضر وملحقاته، أي الصور وأقوال الشهود ووثيقة الإحالة، في ملف واحد، ويجب أن تبقى البيانات الشخصية للمصاب، مثل بياناته الصحية وبيانات هويته، في مكان لا يصل إليه إلا المخوَّلون.

خلال كم يومًا يُكتب محضر حادث العمل؟

لا تذكر المواد التي اطلعنا عليها مهلة مستقلة للمحضر. المهلة محددة لإبلاغ SGK: وفق المادة 14 من القانون رقم 6331 والمادة 13 من القانون رقم 5510، يُبلَّغ عن حادث العمل إلى المؤسسة في موعد أقصاه ثلاثة أيام عمل بعد الحادث، وتُخطَر جهات إنفاذ القانون فورًا. ولكي يتسق التاريخ والساعة ووصف الواقعة في الإشعار، يجب كتابة المحضر قبل الإبلاغ، وعمليًا في يوم الحادث.

الانتقال من المحضر إلى السبب الجذري والإجراء التصحيحي

المحضر يصف الواقعة ولا يكشف سببها. بعد المحضر يجب البحث في السبب الجذري للحادث وفتح إجراء تصحيحي يعالج هذا السبب. عدم وجود الغطاء الواقي في مكانه ملاحظة؛ أما لماذا أُزيل الغطاء، ومن المسؤول عن الصيانة، وما دور ضغط الإنتاج، فهي أسئلة السبب الجذري. وإذا لم يكن للإجراء مسؤول وتاريخ ودليل إغلاق، فسيبقى المحضر في ملف حتى الحادث التالي.

خمسة أخطاء شائعة في المحضر

  • محضر بلا أوقات: إذا لم تُكتب ساعات الواقعة والإسعاف الأولي والإحالة، فلا يمكن إعادة بناء تسلسل الأحداث لاحقًا.
  • عبارات الحكم: «تصرّف بإهمال» استنتاج وليس ملاحظة؛ وهو يغلق باب البحث عن السبب الجذري من البداية.
  • وصف من طرف واحد: يُكتب فقط ما رآه المشرف، ويغيب وصف المصاب والشاهد.
  • سجل بلا صور: تُصلَح الآلة في اليوم التالي وتُنظَّف الأرضية؛ ومن دون صور لا يمكن وصف حالة المكان.
  • محضر بلا صاحب: إذا لم يكن واضحًا من وقّعه ولمن سُلِّم، تضيع الورقة ولا يبدأ الإجراء.

أين يتعثر المحضر عبر Word والورق وWhatsApp؟

قالب Word بداية جيدة للمحضر؛ فهو يطرح الأقسام نفسها في كل مرة. المشكلة أن الملف يتنقل بعد الحادث عبر البريد الإلكتروني فيتحول إلى إصدارات مختلفة، وتبقى الصور في الهاتف، ويكون المحضر الورقي الموقّع في ملف والإجراء في جدول آخر. أما رسالة WhatsApp التي تقول «وقع حادث، الصورة مرفقة» فلا تحل محل المحضر؛ إذ لا يمكن تدوين الساعة والشاهد والإسعاف الأولي إلا لاحقًا، وفي أغلب الأحيان لا تُدوَّن أبدًا. إذا كان الحادث يقع مرة أو مرتين في السنة فيمكن إدارة هذا الوضع؛ ومع ازدياد العدد يصبح جمع السجلات عملًا قائمًا بذاته.

من المحضر إلى الإجراء في سجل واحد على KurumsalPortal

تسجّل وحدة إدارة حوادث السلامة وشبه الحوادث حوادث العمل والحوادث الوشيكة والحالات الخطرة مع الموقع والصور. بعد التسجيل تُراجَع الواقعة، ويُحلَّل السبب الجذري، ويُسند الإجراء التصحيحي إلى مسؤول؛ ويُغلق الإجراء بدليل وتنعكس النتيجة في تقرير الإغلاق. وهكذا تنتقل معلومات المحضر إلى متابعة الإجراء دون انقطاع. ولأن العاملين يستخدمون KurumsalPortal من متصفح الهاتف، فلا حاجة إلى تطبيق منفصل لبدء التسجيل من مكان الواقعة.

إذا كنتم بحاجة إلى إدارة الإجراءات مع بيانات المسؤول والموعد النهائي والأولوية والحالة، يمكنكم أيضًا الاطلاع على وحدة إدارة المهام والإجراءات في البوابة نفسها. السجلات في الوحدة مخصصة للمتابعة الداخلية ولا تحل محل إبلاغ SGK.

لبدء المحضر مع الموقع والصور ومتابعته في سجل واحد حتى إغلاق الإجراء بدليل، يمكنكم الاطلاع على المسار في صفحة إدارة حوادث السلامة وشبه الحوادث.

الأسئلة الشائعة

كيف يُكتب محضر حادث العمل في تركيا؟

أولًا يُسعَف المصاب، ثم يُصوَّر المكان دون تغيير، وتُسجَّل أسماء الشهود، ويُكتب المحضر في يوم الحادث. يُسجَّل التاريخ والمكان ووصف الواقعة والإسعاف الأولي والبيئة والشهود والتدابير العاجلة بالترتيب؛ وتُكتب الملاحظات لا التفسيرات.

من يكتب محضر حادث العمل؟

المواد التي اطلعنا عليها لا تحدد بالتفصيل من يكتب المحضر. يُلزم القانون التركي رقم 6331 صاحب العمل بتسجيل الحوادث والتحقيق فيها وإعداد التقارير؛ وعمليًا يعدّ المحضرَ في الغالب المشرفُ أو المسؤول الذي يعرف الواقعة عن قرب، ويشارك أخصائي السلامة المهنية وطبيب مكان العمل في التحقيق.

خلال كم يومًا يُكتب محضر حادث العمل؟

لا تذكر المواد التي راجعناها مهلة مستقلة للمحضر. أما إبلاغ SGK فيجب أن يتم خلال ثلاثة أيام عمل كحد أقصى بعد الحادث. ولكي يتسق المحضر مع الإشعار، يجب عمليًا كتابته في يوم الحادث.

هل يحل محضر حادث العمل محل إبلاغ SGK؟

لا. المحضر هو الخطوة الأولى في التسجيل والتحقيق الداخليين؛ أما إبلاغ SGK فيتم بشكل منفصل عبر إشعار حادث العمل والمرض المهني. كما أن السجلات في KurumsalPortal لا تحل محل إبلاغ SGK.

هل يجب إرفاق صور بالمحضر؟

ليس كقاعدة إلزامية، لكنها عمليًا قيّمة جدًا للتحقيق. في وحدة إدارة حوادث السلامة وشبه الحوادث تُسجَّل الواقعة مع الموقع والصور.

المصادر

آخر مراجعة للتشريعات: 23 أكتوبر 2026

FU
Ferhat Uğurlu · فريق YazSis

يطوّر مع فريق YazSis برمجيات مؤسسية ومنتجات للذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي.